igła


igła
1. Coś (zwykle jakieś ubranie) jest (prosto) z igły, prosto spod igły, jak z igły, jak spod igły «coś (zwykle ubranie) jest nowe, świeże»: Przy szynkwasie stał młody policjant w mundurze prosto z igły, błyszczący jak nowy pieniążek w obiegu. I. Newerly, Pamiątka.
2. Robić, zrobić z igły widły «wyolbrzymiać, wyolbrzymić coś, robić, zrobić z czegoś mało ważnego rzecz wielkiej wagi; przesadzać, przesadzić»: Wiadomo, że wszędzie można napotkać malkontentów, którym się wiecznie coś nie podoba i którzy robią z igły widły. Polityka 21/1995.
3. Ubierać się, wyglądać jak z igły «ubierać się, wyglądać elegancko»: Wszyscy wyglądali jak jeden: ubrani z igły, na czarno, tak samo czarne teczki pod pachą, dobrane buty, białe koszule i kontrastowe krawaty. J. Głowacki, Café.
Szukać (czegoś jak) igły w stogu siana zob. stóg.

Słownik frazeologiczny . 2013.

Look at other dictionaries:

  • igla — ìgla ž <G mn igálā> DEFINICIJA 1. zaoštrena šipčica s ušicom, ob. od metala, služi za šivanje; jagla 2. šipčica s oštrim vrhom različitih oblika i namjena [pletaća igla; gramofonska igla; magnetska igla; igla za kosu; igla za kravatu]… …   Hrvatski jezični portal

  • igła — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. igle; lm D. igieł {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} służący do szycia cienki, zwykle stalowy, zaostrzony z jednej strony pręcik różnej długości, mający na grubszym końcu mały… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • iglă — íglă, ígle, s.f. (reg.; mai ales la pl.) undrea. Trimis de blaurb, 24.10.2008. Sursa: DAR  íglă ( le), s.f. – Croşetă, ac de croşetat. sl. (bg., sb., rus.) igla (DAR; Conev 60). Cuvînt rar, se întîlneşte mai ales în forma dim …   Dicționar Român

  • Igla — Igla, Fluß, so v.w. Iglawa …   Pierer's Universal-Lexikon

  • IGLA — fluv. Moraviae, a quo Iglavia urbs nomen sortita est, dirimit rimit Moravos a Bohemis, et Moraviam quoque ingreditur. Ioh. Matal. Metell …   Hofmann J. Lexicon universale

  • ìgla — ž 〈G mn igálā〉 1. {{001f}}zaoštrena šipčica s ušicom, ob. od metala, služi za šivanje 2. {{001f}}šipčica s oštrim vrhom različitih oblika i namjena [pletaća ∼; gramofonska ∼; magnetska ∼; ∼ za kosu; ∼ za kravatu] ⃞ {{001f}}(sjediti, čekati,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • ígla — e ž (ȋ) 1. podolgovat, tanjši, na enem koncu ošiljen predmet a) za šivanje; šivanka: vbosti iglo v blago; prebosti z iglo; tanek kot igla / blazinica za igle / krznarska igla; lesena igla za šivanje mrež; igla za dreto, volno; igla za krpanje… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • igła — ż IV, CMs. igle; lm D. igieł 1. «narzędzie do szycia, ostro zakończony, najczęściej stalowy pręcik z otworem (uszkiem) do nawlekania nici» Cienka, gruba igła. Długie, krótkie igły. Igła stalowa. Igły tapicerskie, kuśnierskie, żeglarskie. Nawlec… …   Słownik języka polskiego

  • Igla — Die russische Bezeichnung Igla (Nadel) steht für: das russische Kurzstrecken Boden Luft Lenkwaffensystem SA 18 Grouse ein sowjetisches Annäherungssystem für Sojus Raumschiffe, siehe Igla Annäherungssystem Igla ist außerdem der Name folgender… …   Deutsch Wikipedia

  • iğla’ — ə. bahalan(dır)ma …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti